社评：蔡英文因太想取悦美国人而出丑

本篇文章1318字，读完约3分钟

台湾新“总统”蔡英文24日会见了美国助理商务部长贾里德，可能是出于紧张，他的讲话突然卡住了。“呃...呃...“嗯”持续了大约10秒钟，最后我不得不说一句英语:“我说中文有问题。”对不起，呃……”(我说中文有困难)。这一切碰巧被拍下并上传到了网上，公众舆论一片哗然。

蔡英文平时说中文并不难，普通话是台湾的官方语言，所以她没有理由说得很难。蔡的口才在日常生活中，她的口才在中国可以说是淋漓尽致，当她领导反对党。当她在世界各地的政界遇到美国人时，她很少这样说话。恐怕唯一可信的解释是她太紧张了。

按说，这是一件小事，所以没必要上网。然而，这给人一个非常不好的印象，在岛上取笑她是必不可少的。大陆的许多网民嘲笑她，发泄他们对她的不满是正常的。

我们认为有必要谈谈为什么蔡英文在离开手稿10秒钟后如此紧张以至于找不到词。

是不是因为当时场面很大，她被很多记者的摄像工具震惊了？显然不是。蔡刚刚通过“总统就职典礼”，场面要大得多。她一路当选，几乎每天面对记者和公众。相机能吓到她吗？

应该是她遇到的人让她感到“太荣幸”和“太重要”。她想表现得更好，给对方留下最好的印象。结果，她变得紧张，陷入困境。

蔡英文的会见人、商务部部长助理贾多多带了一个商务代表团。这个人不是大官员，但他是美国现任官员。对台湾当局来说，他可以被视为贵宾中的贵宾。如果贾多多来大陆，恐怕连我们的商务部长也见不到他。但当他去台湾时，这是如此重要，以至于台湾的“总统”忘记了如何说他的母语，因为他想取悦他。

这是蔡英文个人模式和台湾当局小集体模式的真实写照。为了会见华盛顿的助理部长，蔡英文手里拿着一份中文演讲稿。在用中文打招呼之前，她特意用英文说:“在镜头这里之前，我得说...首先我想用普通话说。”(我必须在镜头前说中文)。她显然太想取悦部长助理了。

台湾一直依赖美国的保护，但民进党当局将这种依赖推向了极端。近年来，在美国人面前，才真旺姆-全台时期是台湾最自尊的时期。这一时期两岸关系的改善提高了台湾安全的可靠性。美国对回归的保护是台湾的战略资源，台湾具有灵活性。如果民进党当局要对抗大陆，美国的支持暂时是必不可少的，台湾必须随时仰慕美国，看华盛顿的脸色。

在“一个中国”问题上与大陆角力是一个无望的选择。美国、日本和世界上大多数国家都承认“一个中国”，这是最大的“现状”，也是台湾海峡乃至当今世界权力结构的记录。民进党追求“台独”，是逆世界大格局的潮流而行。美国和日本可能会使用它们，但它们如何支持它们呢？

民进党很可怜。他们想从华盛顿每天说的大量话语中找出一两句对他们有益的话，以此来安慰自己，鼓起勇气。美国在台湾海峡的决定性力量被他们的想象大大夸大了，那些话和表达尤其不重要。只是因为民进党走到了“台独”的角落，他们的理解才变得荒谬起来，而且经常有以自己为耻的奇怪表现。

台湾和美国没有外交关系，台湾只能派“代表”到美国，但他们在国内被称为“大使”，中英文的官方文件就像两个版本。这和一些台独分子在护照封面上写“台湾国”有什么区别？

蔡英文以开放、求实、务实的态度正视历史潮流。她见到任何人都不会紧张，尤其是当她不需要取悦一个“不知道该说什么”的美国小官员时。

来源：零点娱乐时刊