【快讯】中国式谦让不合时宜 旅西中国留学生客气吃哑巴亏——

本篇文章621字，读完约2分钟

9月13日，据西班牙《欧华报》报道，留学生张先生的房东是西班牙人，最近房东的店转让，写西文广告，打算用20欧元翻译中文报纸。 小张觉得转让几行广告也不难，自己鼓起勇气，当场翻译了。 房东很高兴拿出第20欧元。 老张心里高兴，这么容易就赚了二十。 但是嘴上还是谦虚了，中国人，在哪里那么直接接人的钱，于是谦虚地说“小事，不要钱”。 房东没想到真的因为小事把钱收回来了。

张先生看见房东把钱塞在钱包里，心里感到凉飕飕的。 跑到嘴边的烧烤骨头！ 小张委屈地让同学听他说话，其他中国留学生也遇到过同样的事件。 请客，说不要中国式的谦让了，西班牙人说你不想喝，真的一点也不给你。

留学生小茜就遇到这么一遭。晚上和朋友出去喝酒，一位从外地来的朋友说要请大家喝酒，西班牙人都起哄说好。因为小茜是外国人，人家要她先点。小茜觉得让人家请客不好意思，就没有说不用他请客。谁知道，其它的西班牙人一些都不客气地报出自己要喝的酒。一整个晚上，小茜就觉得那新来的人看她的眼神怪怪的，似乎小茜做错了什么。回到家后，她把顾虑告诉西班牙室友，室友告诉她：“如果一个西班牙人说要请客，那通常是真心的。你要是拒绝，让人觉得刻意和他保持距离。”看来面对直来直去的西班牙人，中国式的谦让有点不合时宜。想要就说要，一谦让，最后还是自己吃哑巴亏。(谷粱)

高温津贴数年未涨 不自然了谁 直隶巴人的原贴：

我国实施高温补贴政策已有年头了，但是多地标准已数年未涨，高温津贴落实遭遇不自然。

来源：零点娱乐时刊